產業鏈上的各個企業相互協作、工業機器人被放出“籠子”與人并肩干活，批量生產的商品也能滿足不同客戶的個性化訂制……這些曾是“工業4.0”描繪出的未來圖景和挑戰，但隨著2015年漢諾威工業博覽會拉開大幕，不少企業直接用成果亮出答案。

?? 從悶頭研發到跨界合作

??漢諾威工業博覽會是全球最大的工業技術博覽會，被稱為“世界工業發展的晴雨表”。本屆博覽會的主題是“融合的工業—加入網絡”。在“工業4.0”推動下，許多公司不再悶頭研發產品，跨界合作，尤其是與互聯網“嫁接”成了常態。

??微軟公司首次亮相工業展，就聯合工業機器人制造商庫卡展示了一段生產環節，機械手臂將一段軟管插入洗碗機背面的小孔中。以往，這類工作無法由機器人完成，其一成不變的運動軌跡很容易損壞器件。如今，新型機器人加裝感應裝置，通過微軟的云計算平臺，其運動數據及在車間感應到的信息，能夠即時上傳到云端。

??無獨有偶，菲尼克斯電氣公司也攜手電子機械技術公司威圖Rittal、工程解決方案供應商EPLAN 建起一張智能設計生產網：一個零件從虛擬的設計方案到工廠生產流程進而成為產品，不斷會有數據產生，將其生命周期里所有數據按照統一標準收集整理，并附著在產品身上成為“個人檔案”。菲尼克斯電氣公司執行副總裁羅蘭德·本特表示，“通過跨部門和跨體系的合作，工業生產未來能變得可視化。”

?? 從“籠中人”到人機協作

??在“工業4.0”的構想中，與人協作的智能機器人將有重要戲份。YuMi聽起來像“玉米”，這款擁有雙臂的工業機器人能在電子工業等諸多領域實現小件裝配，從手表到手機、平板電腦等都能勝任。ABB集團高級副總裁佩爾·韋高·內塞斯告訴記者，人機協作時能完成更為復雜的操作，而YuMi的編程又非常簡單，即便不懂技術，也能很快上手操作。

??在汽車制造等流水線上，傳統工業機器人都在“籠子里”工作，而YuMi能和工人并肩工作。精確的視覺系統、觸摸感應傳感器以及集成的安全組件，確保它不會給工人帶來危險。

?? 從批量生產到私人定制

??家中隨處可見的燈具開關也能個性化訂制？德國塑料加工注塑機制造商阿博格（ARBURG）在展會上給出了40種選擇。在平板電腦上打開控制軟件，選擇心儀的圖案，無線發送確認信息到3D打印機，5分鐘后，記者拿到了私人定制的開關。公司負責工程和技術的執行董事海因茨·高博告訴記者，“通過互聯網和3D打印機的完美配合，批量生產的產品，也能在未來實現私人定制。”

??專家樂觀地認為，3D打印技術為新型商業模式和跨企業間協作創造了無限可能。譬如，分包商未來可能無需向下游的制造商出售成品，只用提供3D打印的數據及原材料，制造商可以將所需部件打印出來。這一新商業模式還獲得了德國工程師協會最新報告的肯定。